Hänsel und Gretel, m. Audio-CD; Hansel and Gretel, w. Audio-CD | Grimm, Jacob, Grimm, Wilhelm, Brothers, Grimm | ISBN: | Kostenloser. The fairy tale of Hansel and Gretel in German with German audio and English translation. Created for German learners and German teachers and everyone who. Hänsel und Gretel ist ein Märchen. Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle Dort schrieb sich der Titel ab der 2. Auflage Hänsel und Grethel. Ludwig Bechstein übernahm es nach Friedrich Wilhelm Gubitz in sein.
Hansel und Gretelder daumlange Hansel“ und Altdeutsche Wälder „3, “. Grimms Anmerkung zu KHM 24 Frau Holle erzählt ein ähnliches Märchen. Verglichen mit der. The fairy tale of Hansel and Gretel in German with German audio and English translation. Created for German learners and German teachers and everyone who. - Hansel and Gretel (ENGLISH) - Hänsel und Gretel (GERMAN) - Near a great forest there lived a poor woodcutter and his wife, and his two children.
Hansel & Gretel Reader Interactions VideoEngelbert Humperdinck: Hansel Und Gretel - E. Gruberova, B. Fassbaender, Georg Solti (HD 1080p) Als der Tag anbrach, noch ehe die Sonne aufgegangen war, kam schon die Frau und weckte die beiden Kinder: "Steht auf, ihr Faulenzer, wir wollen in den Wald gehen und Holz Best Online Slots. They ran all night. They went to the right. He Kroatien Irland to hang them, but the girl pretends not to understand how to GlГјcksspirale Sieger Chance Zahlen it, so the ogre hangs himself to show her. Emaciated Man. Holda Alice Krige invites them inside for Www.Kartenspiele meal and allows them to sleep there in exchange for work. But while the film certainly demands patience, it provides ample rewards with its lush stylization.
Aktivieren Sie die Runden Hansel & Gretel beginnen Sie zu Hansel & Gretel. - NavigationsmenüIhre Stiefmutter war wütend. Hansel and Gretel are siblings that appeared in Babes in the Woods. They are based on the titular characters of the classic fairy tale of the same name by the Brothers Grimm. 1 Appearances Babes in the Woods Once Upon a Time First Iteration Second Iteration 2 Gallery 3 See Also The two children, lost in the woods, stumble upon a dwarf village. They become friends with. "Hansel and Gretel" is the classic version of an Aarne-Thompson-Uther type A tale. The episode of burning the witch in her own oven is classified as type Another type A tale known to the Grimms is "Ninnillo and Nennella" from The Pentamerone (day 5, tale 8) of Giambattista Basile (). “Hansel and Gretel” is a fairytale published by the Grimm brothers and many kids grew up with it. This well-known fairytale has many screen adaptations and some of .
After they warmed up a little, they heard three or four great raps at the door. This was the ogre, who was come home. Hearing him, she hid them under the bed and opened the door.
The ogre immediately asked if supper was ready and the wine drawn, and then sat down at the table. The sheep was still raw and bloody, but he preferred it that way.
He sniffed about to the right and left, saying, "I smell fresh meat. It is fortunate for you that you are tough old carrion. But here is good game, which has luckily arrived just in time to serve to three ogre friends who are coming here to visit in a day or two.
The poor children fell upon their knees, and begged his pardon; but they were dealing with one of the cruelest ogres in the world.
Far from having any pity on them, he had already devoured them with his eyes. He told his wife that they would be delicate eating with good savory sauce.
He then took a large knife, and, approaching the poor children, sharpened it on a large whetstone which he held in his left hand. He had already taken hold of one of them when his wife said to him, "Why do it now?
Is it not tomorrow soon enough? Here are a calf, two sheep, and half a hog. As for the ogre, he sat down to drink, being highly pleased that now had something special to treat his friends.
He drank a dozen glasses more than ordinary, which went to his head and made him sleepy. The ogre had seven little daughters.
These young ogresses all had very fine complexions, because they ate fresh meat like their father; but they had little gray eyes, quite round, hooked noses, and very long sharp teeth, well spaced from each other.
As yet they were not overly mischievous, but they showed great promise for it, for they had already bitten little children in order to suck their blood.
They had been put to bed early, all seven in a large bed, and each of them wearing a crown of gold on her head.
The ogre's wife gave the seven little boys a bed just as large and in the same room, then she went to bed to her husband.
Little Thumb, who had observed that the ogre's daughters had crowns of gold upon their heads, and was afraid lest the ogre should change his mind about not killing them, got up about midnight, and, taking his brothers' caps and his own, went very softly and put them on the heads of the seven little ogresses, after having taken off their crowns of gold, which he put on his own head and his brothers', that the ogre might take them for his daughters, and his daughters for the little boys whom he wanted to kill.
All of this happened according to his plan for, the ogre awakened about midnight and, regretting that he had put off until morning that which he might have done tonight, he hastily got out of bed and picked up his large knife.
We'll not make that mistake a second time! He came to the bed where the little boys lay. They were all fast asleep except Little Thumb, who was terribly afraid when he felt the ogre feeling about his head, as he had done about his brothers'.
Feeling the golden crowns, the ogre said, "That would have been a terrible mistake. Truly, I did drink too much last night.
Finding the boys' caps on them, he said, "Ah, hah, my merry lads, here you are. Let us get to work. Well pleased with what he had done, he went to bed again to his wife.
As soon as Little Thumb heard the ogre snore, he wakened his brothers and told them to put on their clothes immediately and to follow him.
They stole softly down into the garden, and climbed over the wall. They kept running nearly the whole night, trembling all the while, and not knowing which way they were going.
The ogre, when he awoke, said to his wife, "Go upstairs and dress those young rascals who came here last night. She fainted away, for this is the first expedient almost all women find in such cases.
The ogre, fearing his wife would be too long in doing what he had ordered, went up himself to help her. He was no less amazed than his wife at this frightful spectacle.
At last he came to the very road where the poor children were, and not more than a hundred paces from their father's house. They saw the ogre coming, who was stepping from mountain to mountain, and crossing over rivers as easily as if they were little streams.
Little Thumb hid himself and his brothers in a nearby hollow rock, all the while keeping watch on the ogre. The ogre was very tired from his long and fruitless journey for seven-league boots are very tiring to wear , and decided to take a rest.
By chance he sat on the rock where the little boys had hid themselves. He was so tired that he fell asleep, and began to snore so frightfully that the poor children were no less afraid of him than when he had held up his large knife and was about to cut their throats.
However, Little Thumb was not as frightened as his brothers were, and told them that they immediately should run away towards home while the ogre was asleep so soundly, and that they should not worry about him.
They took his advice, and soon reached home. Little Thumb came up to the ogre, pulled off his boots gently and put them on his own feet.
The boots were very long and large, but because they were enchanted, they became big or little to fit the person who was wearing them.
So they fit his feet and legs as well as if they had been custom made for him. He immediately went to the ogre's house, where he saw his wife crying bitterly for the loss of her murdered daughters.
He has been captured by a gang of thieves, who have sworn to kill him if he does not give them all his gold and silver. At the very moment they were holding their daggers to his throat he saw me, and begged me to come and tell you the condition he is in.
You should give me everything he has of value, without keeping back anything at all, for otherwise they will kill him without mercy. Because his case is so very urgent, he lent me his boots you see I have them on , that I might make the more haste and to show you that he himself has sent me to you.
Thus Little Thumb got all the ogre' s money. He returned with it to his father's house, where he was received with great joy.
There are many people who do not agree with this last detail. They claim that Little Thumb never robbed the ogre at all, that he only made off with the seven-league boots, and that with a good conscience, because the ogre's only use of them was to pursue little children.
These folks affirm that they are quite sure of this, because they have often drunk and eaten at the woodcutter's house.
These people claim that after taking off the ogre's boots, Little Thumb went to court, where he learned that there was much concern about the outcome of a certain battle and the condition of a certain army, which was two hundred leagues off.
They say that he went to the king, and told him that, if he desired it, he would bring him news from the army before night. The king promised him a great sum of money if he could do so.
Little Thumb was as good as his word, and returned that very same night with the news. This first feat brought him great fame, and he could then name his own price.
Not only did the king pay him very well for carrying his orders to the army, but the ladies of the court paid him handsomely to bring them information about their lovers.
Occasionally wives gave him letters for their husbands, but they paid so poorly, that he did not even bother to keep track of the money he made in this branch of his business.
After serving as a messenger for some time and thus acquiring great wealth, he went home to his father, where he was received with inexpressible joy.
He made the whole family very comfortable, bought positions for his father and brothers, all the while handsomely looking after himself as well.
Moral: It is no affliction to have many children, if they all are good looking, courteous, and strong, but if one is sickly or slow-witted, he will be scorned, ridiculed, and despised.
However, it is often the little urchin who brings good fortune to the entire family. Edited by D. Links to related sites: Little Thumb.
The above tale in a single file. The above tale in the original French. Charles Perrault's Mother Goose Tales.
Les contes de Perrault. A French-language site featuring Perrault's tales. Molly Whuppie England Once upon a time there was a man and a wife had too many children, and they could not get meat for them, so they took the three youngest and left them in a wood.
They traveled and traveled and could never see a house. It began to be dark, and they were hungry. At last they saw a light and made for it; it turned out to be a house.
They knocked at the door, and a woman came to it, who said, "What do you want? Ye won't touch, 'em, man.
Now he had three lassies of his own, and they were to sleep in the same bed with the three strangers. The youngest of the three strange lassies was called Molly Whuppie, and she was very clever.
She noticed that before they went to bed the giant put straw ropes round her neck and her sisters', and round his own lassies' necks, he put gold chains.
So Molly took care and did not fall asleep, but waited till she was sure everyone was sleeping sound. Then she slipped out of bed, and took the straw ropes off her own and her sisters' necks, and took the gold chains off the giant's lassies.
She then put the straw ropes on the giant's lassies and the gold on herself and her sisters, and lay down. And in the middle of the night up rose the giant, armed with a great club, and felt for the necks with the straw.
It was dark. He took his own lassies out of the bed on to the floor, and battered them until they were dead, and then lay down again, thinking he had managed finely.
Molly thought it time she and her sisters were off and away, so she wakened them and told them to be quiet, and they slipped out of the house.
They all got out safe, and they ran and ran, and never stopped until morning, when they saw a grand house before them.
It turned out to be a king's house; so Molly went in, and told her story to the king. He said, "Well, Molly, you are a clever girl, and you have managed well; but, if you would manage better, and go back, and steal the giant's sword that hangs on the back of his bed, I would give your eldest sister my eldest son to marry.
So she went back, and managed to slip into the giant's house, and crept in below the bed. The giant came home, and ate up a great supper, and went to bed.
Molly waited until he was snoring, and she crept out, and reached over the giant and got down the sword; but just as she got it out over the bed it gave a rattle, and up jumped the giant, and Molly ran out at the door and the sword with her; and she ran, and he ran, till they came to the "Bridge of one hair"; and she got over, but he couldn't and he says, "Woe worth ye, Molly Whuppie!
Well, the king he says, "Ye've managed well, Molly; but if ye would manage better, and steal the purse that lies below the giant's pillow, I would marry your second sister to my second son.
So she set out for the giant's house, and slipped in, and hid again below the bed, and waited till the giant had eaten his supper, and was snoring sound asleep.
She slipped out and slipped her hand below the pillow, and got out the purse; but just as she was going out the giant wakened, and ran after her; and she ran, and he ran, till they came to the "Bridge of one hair," and she got over, but he couldn't, and he said, "Woe worth ye, Molly Whuppie!
After that the king says to Molly, "Molly, you are a clever girl, but if you would do better yet, and steal the giant's ring that he wears on his finger, I will give you my youngest son for yourself.
So back she goes to the giant's house, and hides herself below the bed. The giant wasn't long ere he came home, and, after he had eaten a great big supper, he went to his bed, and shortly was snoring loud.
Molly crept out and reached over the bed, and got hold of the giant's hand, and she pulled and she pulled until she got off the ring; but just as she got it off the giant got up, and gripped her by the hand and he says, "Now I have caught you, Molly Whuppie; and, if I done as much ill to you as ye have done to me, what would ye do to me?
So he gets a sack, and puts Molly into it, and the cat and the dog beside her, and a needle and thread and shears, and hangs her up upon the wall, and goes to the wood to choose a stick.
Molly she sings out, "Oh, if ye saw what I see. Master Stripp Jonathan Gunning Emaciated Man Charles Babalola The Hunter Giulia Doherty Beautiful Child Jonathan Delaney Tynan Father Darlene Garr Widow Melody Carrillo Enchantress Nessa Last Edit Storyline Gretel and Hansel live in the countryside with their mother.
Taglines: A grim fairy tale. Edit Did You Know? On November 9, , filming started in Dublin, Ireland. Goofs In Gretel second dream, in the room whit the dead bodies, and the whispering voices saying "Don't look at us".
You can see a drain pipe on the wall. That did not exist in the time period the story is. Quotes Hansel : Tell me the fairy tale again.
Gretel : It's too scary, you'll start seeing things that aren't there. Holda straps Gretel down in the cellar. With her youthful appearance, Holda lures Hansel into a cage so she can cook him.
Gretel uses her powers to pin Holda over the flames. Holda is killed by the fire, exacerbated by Gretel's powers, breaking Hansel's trance and Gretel's bonds.
Gretel decides to remain at the house. Hansel returns to their family home, discovering that their mother is no longer there and reclaiming his own axe.
Gretel sees the spirits of the dead children emerge from the trees, finally free. Her fingers start to turn black as Holda's did, but she states she will trust herself and control her newfound abilities.
In October , the Hollywood Reporter wrote that Orion Pictures had started developing a film adaptation of the German folklore tale Hansel and Gretel , with Oz Perkins directing a screenplay he had co-written with Rob Hayes, and Sophia Lillis starring as the lead character.
In November , Charles Babalola was cast as the Hunter, a new character who helps Gretel and Hansel navigate the woods. Perkins explained in an interview that the title was changed because this version focuses on Gretel:.
It's got really only three principal characters: Hansel, Gretel, and the Witch. We tried to find a way to make it more of a coming of age story.
I wanted Gretel to be somewhat older than Hansel, so it didn't feel like two year-olds — rather a year-old and an 8-year-old.
There was more of a feeling like Gretel having to take Hansel around everywhere she goes, and how that can impede one's own evolution, how our attachments and the things that we love can sometimes get in the way of our growth.
Principal photography on the film began on 9 November in Dublin, Ireland , and wrapped up in December The chilling and frightening score was composed by Robin Coudert , also known by his stage name, Rob.
Photo Gallery. Trailers and Videos. Crazy Credits. Alternate Versions. Rate This. As the fabled Blood Moon approaches, the siblings encounter a new form of evil that might hold a secret to their past.
Director: Tommy Wirkola. Writer: Tommy Wirkola. Available on Amazon. Added to Watchlist. From metacritic. Best of Top 10 Stars of the Year.
BBFC: 15 15 years and over. Watchlist: Low Effort. Fairytale Movie Watchlist. Use the HTML below. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin.
Edit Cast Cast overview, first billed only: Jeremy Renner Their father had spent all his days lamenting the loss of his children, and is delighted to see them safe and sound.
With the witch's wealth , they all live happily ever after. Folklorists Iona and Peter Opie indicate that "Hansel and Gretel" belongs to a group of European tales especially popular in the Baltic regions, about children outwitting ogres into whose hands they have involuntarily fallen.
In particular, Gretel's pretense of not understanding how to test the oven "Show Me How" is characteristic of A, although it also appears traditionally in other sub-types of ATU The cleverest of the girls, Finette, initially manages to bring them home with a trail of thread, then a trail of ashes, but her peas are eaten by pigeons during the third journey.
The little girls then go to the mansion of a hag , who lives with her husband the ogre. Finette heats the oven and asks the ogre to test it with his tongue, so that he falls in and is incinerated.
Thereafter, Finette cuts off the hag's head. The sisters remain in the ogre's house, and the rest of the tale relates the story of " Cinderella ".
In the Russian Vasilisa the Beautiful , the stepmother likewise sends her hated stepdaughter into the forest to borrow a light from her sister, who turns out to be Baba Yaga , a cannibalistic witch.
Besides highlighting the endangerment of children as well as their own cleverness , the tales have in common a preoccupation with eating and with hurting children: The mother or stepmother wants to avoid hunger, and the witch lures children to eat her house of candy so that she can then eat them.
In a variant from Flanders , The Sugar-Candy House , siblings Jan and Jannette get lost in the woods and sight a hut made of confectionary in the distance.
When they approach, a giant wolf named Garon jumps out of the window and chases them to a river bank. Sister and brother ask a pair of ducks to help them cross the river and escape the wolf.
Garon threatened the ducks to carry him over, to no avail; he then tries to cross by swimming. He sinks and surfaces three times, but disappears in the water in the fourth try.
In a Swedish fairy tale, La Cabane au Toit de Fromage "The Hut with the Roof made of Cheese" , the brother is the hero who deceives the witch and locks her up in the oven.
Structural comparisons can also be made with other tales of ATU type "The Children and the Ogre" , which is not a simple fairy tale type but rather a "folktale complex with interconnected subdivisions" depicting a child or children falling under the power of an ogre, then escaping by their clever tricks.
In ATU B "The Brothers and the Ogre" , a group of siblings come to an ogre's house who intends to kill them in their beds, but the youngest of the children exchange the visitors with the ogre's offspring, and the villain kills his own children by mistake.
They are chased by the ogre, but the siblings eventually manage to come back home safely. As the villain's daughter is preparing to kill him, the boy asks her to show him how he should arrange himself; when she does so, he kills her.
Later on, he kills the witch and goes back home with her treasure. He intends to hang them, but the girl pretends not to understand how to do it, so the ogre hangs himself to show her.
He promises his kiddlekaddlekar a magic cart and treasure in exchange of his liberation; they do so, but the ogre chases them.
The children eventually manage to kill him and escape safely. When the witch's daughter tries to bake the child, he pushes her in the oven.
The witch then returns home and eats her own daughter. She eventually tries to fell the tree in which the boy is hiding, but birds fly away with him.
The initial episode, which depicts children deliberately lost in the forest by their unloving parents, can be compared with many previous stories: Montanus's "The Little Earth-Cow" , Basile 's "Ninnillo and Nennella" , Madame d'Aulnoy's "Finette Cendron" , or Perrault 's " Hop-o'-My-Thumb "